أعلنت شركة Toys “R” Us Canada لبيع الألعاب وضع نفسها تحت حماية الدائنين بقرار من محكمة في أونتاريو، في خطوة تهدف إلى إعادة هيكلة أعمالها بعد إغلاق 53 متجرًا خلال العامين الماضيين وتراكم ديون تتجاوز 120 مليون دولار للموردين، إضافة إلى مستحقات كبيرة لأصحاب العقارات. وأوضحت الشركة أن الضغوط الناتجة عن التضخم، وارتفاع تكاليف العمالة، واضطرابات سلاسل التوريد، وتنامي التجارة الإلكترونية، أدت إلى تفاقم أزمتها المالية. ورغم استمرار عمل 22 متجرًا حاليًا، حذّرت الإدارة من احتمال تقليص إضافي للشبكة أو بيع الشركة لمستثمرين جدد ضمن مسار إعادة الهيكلة الجارية.

الإفلاس هو إنهاء النشاط وبيع الأصول لتسديد الديون.

الحماية من الدائنين هو محاولة إنقاذ الشركة قبل الوصول إلى هذه المرحلة.

المتاجر قد تبقى مفتوحة مؤقتًا.

الوظائف غير مضمونة على المدى المتوسط.

بطاقات الهدايا والضمانات قد تصبح معلّقة أو مقيّدة.